Индульгирование (от английского indulge — позволять себе, прощать себе) — взятый из Кастанеды термин, смысл которого можно с некоторыми потерями перевести как «потакание собственным слабостям».
Само наличие в нас определенных слабостей — неизбежная, «законная» данность, но то, как мы с ними обходимся, определяется уже нашими намерением и личной силой. Выбор всегда прост — мы либо делаем свои слабости предметом Работы-над-собой, либо индульгируем в них, жалея себя.
Можно сказать, что индульгирование — это своего рода «перебор» в переживании некоторой эмоции или состояния. Так, например, Кастанеда говорит о том, что воин признает свою боль, но не индульгирует в ней. Индульгировать можно и в положительных, высоких эмоциях или состояниях, сводя их тем самым на нет: радость тогда превращается в эйфорию, мужество оборачивается мазохизмом.
Вот одно из кастанедовских описаний разрушительной работы индульгирования: «Самоограничение — самый худший и самый злостный вид индульгирования. Поступая подобным образом, мы заставляем себя верить, что совершаем нечто значительное, чуть ли не подвиг, а в действительности только еще больше углубляемся в самолюбование, давая пищу самолюбию и чувству собственной важности».